Зеленский в интервью телеканалу АВС: вопрос о Донбассе сложнее, чем просто признание

Зеленский в интервью телеканалу АВС: вопрос о Донбассе сложнее, чем просто признание

В сети появляется много толкований того, что именно сказал президент Украины Владимир Зеленский по теме Крыма и Донбасса в интервью американскому телеканалу АВС. Дело в том, что Зеленский отвечал на вопросы на украинском языке, но его речи на записи не слышно. Слышно только голос переводчика, который периодически путается в словах и исправляет сам себя. Это осложняет понимание того, что именно сказал или имел в виду Зеленский.

Русская служба ВВС дословно расшифровала речь переводчика, озвучивавшего на английском реплики Владимира Зеленского:

На вопрос о статусе Донбасса Зеленский ответил следующее:

«Я говорю о гарантиях безопасности. Я думаю, что вопросы о временно оккупированных территориях и непризнанных республиках — их никто не признал кроме России, это псевдореспублики — мы можем обсуждать и найти компромисс о том, как эти территории будут жить. Мне важно то, как на этих территориях будут жить люди, которые хотят быть частью Украины. Кто в Украине скажет, что они хотят принять их? Вопрос сложнее, чем просто признание. Это очередной ультиматум. Но мы не готовы принимать ультиматумы. Что нужно — так это то, чтобы Путин начал говорить, начал диалог вместо того, чтобы пребывать в информационном пузыре без кислорода».

О мирных переговорах:

«Я готов к диалогу, но мы не готовы к капитуляции, потому что это вопрос не обо мне. Это о людях, которые избрали меня».

Об Украине и НАТО:

«Об этом вопросе мы говорили уже давно. Мы поняли, что НАТО не готово принять Украину. Альянс опасается противоречивых вопросов и конфронтации с Россией. Мы не будем страной, которая что-то выпрашивает на коленях. И я не буду таким президентом».

Источник


241

İlgili statyalar

Зеленский о переговорах с Путиным: «На сегодня нет»

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что в настоящий момент не готов вести переговоры с Владимиром Путиным. Так он ответил на соответствующий вопрос журналиста CNN. «На сегодня нет. Я не вижу никакого желания с российской стороны быть конструктивными. Что касается ультиматумов: мне неважно, кто выдвигает ультиматумы — он или кто-нибудь другой [в случае ухода Путина с поста президента]. Это мой принцип: я не говорю с теми, кто выдвигает ультиматумы», — сказал президент Украины. Зеленский заявил, что договор с Россией может быть заключен после освобождения занятых РФ украинских территорий. «Все равно у России есть с нами граница, все равно это наш сосед с огромным населением, так что после деоккупации нашей страны нам придется жить с ними рядом как с соседями», — сказал он. Интервью Зеленского CNN было опубликовано…

Зеленский: «Ложиться в гробы и ждать российских военных, украинцы не будут»

Президент Украины Владимир Зеленский в очередной раз заверил, что Украина ни на кого нападать не будет, но и сдаваться в случае вторжения России не собирается. Об этом он заявил выступая на Мюнхенской конференции по безопасности. «Все понимают, что может начаться завтра. Но, простите, ложиться в гробы и ждать (российских) военных украинцы не будут. Мы ни на кого наступать не будем, но готовы ко всему. Мы не можем быть пассивными», — сказал Зеленский. По его словам, невозможно постоянно жить в страхе, что завтра будет наступление. Напомним, что в последние дни власти Украины и самопровозглашенных республик Донбасса обвинили друг друга в десятках и сотнях обстрелов. По данным штаба…

Статус русского языка в Украине — один из пунктов на переговорах с Россией. Как украинская сторона видит решение этого вопроса

Президент Украины Владимир Зеленский дал интервью российским журналистам. В ходе общения он затронул тему статуса русского языка в Украине. Это один из пунктов на переговорах по миру между Россией и Украиной. «Каждый следующий день войны ставит под вопрос вообще понимание, что такое русский язык. То есть люди этого не будут хотеть. Люди не будут хотеть читать, смотреть кино, говорить. Ну, я вам просто говорю, как это… Что это вызывает, понимаете? Даже то, что может кому-то очень нравилось — но когда его очень много, то оно назад выходит. Еще и через кровь это нам передали — любовь к русскому языку», — отметил Зеленский. По его мнению, необходим договор о «зеркальном» уважении к…

Владимир Зеленский отправился с визитом в США

Президент Украины Владимир Зеленский отправился с визитом в США. Это первый международный визит Зеленского с начала военного нападения России на Украину в начале 2022 года. «Отправился в США для укрепления устойчивости и обороноспособности Украины. В частности, с президентом США Джо Байденом обсудим сотрудничество Украины и США. Также выступлю в Конгрессе и проведу ряд двусторонних встреч«, — отметил Зеленский. По информации американского телеканала CNN в ходе визита Зеленского президент США объявит о дополнительной помощи Украине в размере 1,8 миллиарда долларов. По сведениям Associated Press, в новый пакет помощи будут включены ЗРК Patriot и высокоточные управляемые ракеты для истребителей. Таким образом, общий объем военной помощи стране составит уже около…

Зеленский о переговорах с Путиным: «У Украины нет другого выбора»

У Украины нет иного выбора, кроме как садиться за стол переговоров с Российской Федерацией. Поскольку только президент России Владимир Путин может остановить войну. Об этом в интервью для Bild заявил украинский президент Владимир Зеленский, сообщает РБК-Украина. По его словам, идея провести прямые переговоры с Путиным актуальна даже после военных преступлений в Буче и Краматорске. «Сегодня у Украины нет другого выбора, кроме как сесть за стол переговоров. А в России нет другой силы, чтобы остановить эту войну. Только он (Путин, — ред.) один решает, когда закончится эта война», – заявил Зеленский. Напомним, ранее глава украинской переговорной делегации Давид Арахамия заявлял, что…