Abdulkerim DİNÇin “NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca” kiyadı çıktı

Abdulkerim DİNÇin “NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca” kiyadı çıktı

Eni 2022-ci yıla karşı Türkiyenin SAYDA yayın enindä tipardan çıktı kiyat “NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca” kiyadı, angısını hazırladı gagauzları aarştıran hem gagauz folklorunu derindän bilän Türkiyenin Erzurum ATATÜRK Universitetin bilim adamı Abdulkerim DİNÇ.

Nicä bildirer kiyadın “Ön sözü”ndä kiyadın avtoru Abdulkerim DİNÇ, bu 140 sayfalık çalışmada gagauzlarda Hoca NASTRADİN için fıkralar toplu Dionis TANASOGLUnun hazırladıı “Bucaktan Sesler” kiyadından – 22 fıkra, Nikaloy BABOGLUnun “Gagauz Folkloru” kiyadından – 17 fıkra, Azerbaycandan Güllü YOLOGLUnun “Gagoğuz Folkloru – Seçmeler” kiyadından – 62 fıkra, Todur ZANETin “Gagauzluk – Kultura, Ruh, Adetlär” kiyadından – 54 fıkra, Mihail GUBOGLUnun incelemelerindän – 49 fıkra, Harun GÜNGÖR hem Mustafa ARGUNŞAHın “Gagauz Türkleri’nde” – 22 fıkra, Nevzat ÖZKANın, “Gagavuz Edebiyatı” kiyadından – 61 fıkra, Petri ÇEBOTARın “Bizim Dost Nastradin” kiyadından –152 fıkra.

Kiyadın başında Abdulkerim DİNÇ, Topracıkları ilin olsun deyeräk, bildirer, ani bu kiyadı baaşlêêr kendilerini tanımaktan onur duyduuu raamtlilerä – Dionis TANASOGLUya, Nikolay BABOGLUya, Mariya MARUNEVİÇä, Stepan KUROGLUya, Petri YALINCIya, Petri VLAH, Dimitri SAVASTİNä, Konstantin RUŞİKA, Petri DİMOVa, Stepan TOPALa hem Harun GÜNGÖRä.




Источник anasozu.com
390

İlgili statyalar

Abdulkerim DİNÇin “NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca” kiyadı çıktı

Eni 2022-ci yıla karşı Türkiyenin SAYDA yayın enindä tipardan çıktı kiyat “NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca” kiyadı, angısını hazırladı gagauzları aarştıran hem gagauz folklorunu derindän bilän Türkiyenin Erzurum ATATÜRK Universitetin bilim adamı Abdulkerim DİNÇ. Nicä bildirer kiyadın “Ön sözü”ndä kiyadın avtoru Abdulkerim DİNÇ, bu 140 sayfalık çalışmada gagauzlarda Hoca NASTRADİN için fıkralar toplu Dionis TANASOGLUnun hazırladıı “Bucaktan Sesler” kiyadından – 22 fıkra, Nikaloy BABOGLUnun “Gagauz Folkloru” kiyadından – 17 fıkra, Azerbaycandan Güllü YOLOGLUnun “Gagoğuz Folkloru – Seçmeler” kiyadından – 62 fıkra, Todur ZANETin “Gagauzluk – Kultura, Ruh, Adetlär” kiyadından – 54 fıkra, Mihail GUBOGLUnun incelemelerindän – 49 fıkra, Harun GÜNGÖR…

Gagauz kulturasında eni bir zenginnik

Tipardan çıktı taazä bir kyat “Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı”, angısı annadêr “Düz Ava” türkü hem oyun ansamblinin kurucusu hem öndercisi, gagauzların anılmış kompozitoru hem muzıkacısı, Maêsto Semön POMETKO için. “Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı” kiyadını yazdı hem hazırladı Semön POMETKOnun kakusu – Praskovya KUNÇEVA (Pometko). Kiyat iki dildä (gagauzça hem rusça) olduu için, onun ikinci adı da var: «Жизнь, отданная гагаузской музыке». Kiyadın avtoru Praskovya KUNÇEVA (Pometko) kendi yaratmasında derindän annadêr Semön POMETKO için, başladıp uşaklık zamanından taa son gününädän. Kiyat zengin donaklı fotolarlan, notalarlan, afişalarlan hem türlü dokumentlarlan. “Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı” kiyadın baş redaktoru Akademik Todur ZANET, rusça redaktor…

“Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı” kiyadın prezentațiyası

Kirez ayın (iyün) 6-da Komrat kasabasının Kultura evindä oldu “Düz Ava” türkü hem oyun ansamblinin kurucusunu hem öndercisini, gagauzların anılmış kompozitorunu hem muzıkacısını, Maêsto Semön POMETKOyu annadan “Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı” kiyadın prezentațiyası. “Ömürünü gagauz muzıkasına baaşladı” kiyadı yazdı hem hazırladı Semön POMETKOnun kakusu – Praskovya KUNÇEVA (Pometko). Kiyat iki dildä (gagauzça hem rusça) hazırlandıı için, onun ikinci adı da var – «Жизнь, отданная гагаузской музыке». Gözäl donaklı sțenada, masa başında oturdular kiyadın avtoru Praskovya Vasilyevna KUNÇEVA (Pometko) hem raametli Maêstonun karısı Mariya Vasilyevna POMETKO, angıları aklılarına getirdilär hem annattılar Semön POMETKOyu, onun yaşamasını hem yaratma yolunu. Praskovya KUNÇEVA (Pometko)…

Tipardan çıktı “Ana Sözü” gazetasının 2022-ci yılın Büük ayın (yanvar) nomerı

Büük ayın (yanvar) 28-dä tipardan çıktı “Ana Sözü” gazetasının 2022-ci Büük ayın (yanvar) nomerı. Nomerdä tiparlanan materiallar: “Bu yıl gagauzlara karşı yapılan Aaçlık genoțidın bitmesinin 75-ci yılı”, “Kolada, “Çıbık günü” (“Surva”) hem hepsi Yıl Başı yortuları kutluca olsun!”, “Bölä ayırımcılıklan iş çukura gidecek!”, “Gagauziyada “Recep Tayyip ERDOĞAN üüredicilik kompleksı” düzülmää başlandı”, “VII-ci dönem Halk Topluşun kısır toplantılarına dışardan bakış”, “Yunus EMRE peet okuması konkursu geçti”, “Energetika uurunda hem cümne saalıında Üstolan Durum kuruldu hem uzadıldı”, ““Şkolalarda fotbol” proektında Futbol Federațiyasından baaşlar”, “TİKAnın yardımınnan 23 multää gagauzça dubläj yapıldı”, ““NASTRADİN: Gagauz Kültüründe Nasreddin Hoca””, “Moldovada “Milli kulturanın günü” bakıldı”, “YTBdan “Gagauzça…

Aya Mariya gününä karşı “Aya Mariya” dünneyi gördü

Ceviz ayıın (sentäbri) 21-dä bakılêr büük din yortusu Küçük Panayıya – Allahın oolunu İsuzu duududran Aya Mariyanın duuma günü. Taman bu günä karşı tipardan çıktı Todur ZANETın kiyadı “Aya Mariya”. “Aya Mariya” uzun bir annatma, angısının temelindä yatêr Avdarma küüyündä halizdän olan bir iş. Açan bu küüdä kliseyi kapamaa istemişlär, avdarmalıyka Mariya KAPSAMUN almış klisenin anaktarlarını da 41 yıl Kliseyi hem onun arhivını korumuş. Ama, genä dä, bu kiyat – bir literatura yaratması, ani annadêr aaçlıı, o uzak zulum vakıtları hem neredä, baş personajı açıklamaa deyni, avtor kullandı kendi malisinin hem anasının harakterlarını hem yaptıklarını. Kiyadın basılması için yardım etti…